Diebstahl
Diebe brechen in einer Nacht zwei Mal in Büros in Bühler ein
1 / 1
In Bühler AR brachen Diebe gleich zweimal in einer Nacht in Büroräumlichkeiten ein. (Archivbild)
© KEYSTONE/GIAN EHRENZELLER
Bei zwei Einbrüchen in Kleinbetriebe in Bühler AR haben Diebe Wertgegenstände und Bargeld in Höhe von mehreren tausend Franken gestohlen. Unter anderem entwendeten sie einen Tresor. Der Sachschaden beträgt ebenfalls mehrere tausend Franken.
Die Einbrüche ereigneten sich in der auf Donnerstag, wie die Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden am Donnerstag mitteilte. Die Diebe hätten sich gewaltsam Zugang zu den Räumlichkeiten verschafft und diese dann durchsucht.
In einem Büro hätten sie einen Tresor aufgebrochen und im anderen einen entwendet. An beiden Tatorten hätten sie Wertgegenstände, darunter auch Bargeld - in Höhe von mehreren tausend Franken mitgehen lassen, sagte ein Sprecher auf Anfrage der Nachrichtenagentur Keystone-SDA.